قالوا عن نشرة دورة اليوبيل الفضي لمهرجان المعاصر والتجريبي 2018
عبيدو باشا من لبنان: نشرة التجريبي ستتحول بعد قليل إلى وثائق ومراجع هامة لكل المسرحيين.
المسرح نيوز ـ القاهرة| كمال سلطان
ـ
أعرب عدد من ضيوف المهرجان عن إعجابهم بالمستوى الفنى المتميز لنشرة مهرجان القاهرة الدولى للمسرح المعاصر والتجريبى، وأشادوا بالإخراج الفني وبالطباعة الجيدة، كما أكدوا على أن النشرة كان بها قدرا كبيرا فى التنوع من حيث الأخبار والتقارير والمقالات النقدية، إضافة إلى أهمية القسم الإنجليزى بالنشرة “المسرح نيوز” يرصد لكم فى هذا التحقيق الشامل آراء ضيوف المهرجان من المسرحيين العرب فى نشرة المهرجان .. فماذا قالوا ؟
عبيدو باشا- لبنان: النشرة ضرورية جدا وأنا سعيد بالتغطية الخبرية ولكن الدرسات والمقالات كان عددها قليلا، لكن النشرة استطاعت تغطية الكثير من الجوانب الهامة فى المسرح التجريبى والمسرح العربى خاصة وأنها تتحول بعد قليل إلى وثائق ومراجع هامة لكل المسرحيين.
وأضاف: الشكر واجب لكل العاملين فى النشرة وخصوصا أن النشرة اعتمدت فى كثير من الأحيان على الصورة دون اطناب فى الكلام، وأقامت نوع من التوازن بين الصورة والكلام بما لا يتخم القارئ، ومن الجميل وجود جزء مترجم للإنجليزية لأن المسرح التجريبى يضم فنانون أجانب ولهم حق فى التعرف على فعاليات المهرجان مثل العرب تماما.