المسرح نيوز ـ القاهرة ـ موسوعة المسرحيين العرب ـ المخرجون
ـ
د. عــواطف نــعيم
سيـــدة مســـرح عــراقي
الاسم : عواطف نعيم سلمان
مواليد : بغداد – باب الشيخ – فضوة عرب .
الشهادات :
· دبلوم تمثيل مسرحي من معهد الفنون الجميلة في بغداد .
· بكالوريوس اخراج مسرحي من كلية الفنون الجميلة / جامعة بغداد .
· ماجستير اخراج مسرحي من كلية الفنون الجميلة / جامعة بغداد .
· دكتوراه اخراج مسرحي من كلية الفنون الجميلة / جامعة بغداد .
· شهادة في دورة الاخراج والانتاج التلفزيوني من قسم المتابعة والتخطيط في وزارة الثقافة في العراق .
· شهادة في دورة كتابة السيناريو من قسم المتابعة والتخطيط في وزارة الثقافة في العراق .
· شهادة في دورة القيادات الادارية العليا من المركز الوطني للتدريب والتطوير وبدرجة امتياز.
· دورة في عمل منظمات المجتمع المدني في هيئة المنظمات غير الحكومية.
– عضو نقابة الفنانين العراقيين / رئيسة الشعبة المسرحية لدورتين و عضوة المجلس المركزي لدورتين .
– مسؤولة مسرح الطفل في دائرة السينما والمسرح من 1996 – 2000 ومؤسسة له .
– مؤسسة لمهرجان مسرح الطفل القطري لدورتيه الاولى والثانية 2001-2002 .
– شغلت منصب معاون المدير العام في دائرة السينما والمسرح وكذلك منصب المدير العام وكالة لمدة سنتين وستة اشهر.
– عضو رابطة نقاد المسرح 1995 ومؤسسة لها .
– مؤسسة لمحترف بغداد المسرحي مع المخرج عزيز خيون من العام 1998.
– عملت مع فرقة المسرح الفني الحديث وفرقة المسرح الشعبي وفرقة مسرح اليوم .
نالت العديد من الجوائز في التمثيل والاخراج والتاليف :
· جائزة التمثيل من المركز العراقي للمسرح عن دورها في مسرحية ( فرمان الوالي ) اخراج الاستاذ محسن العزاوي 1985.
· جائزة التمثيل من مهرجان قرطاج التلفزيوني في تونس عن دورها في السهرة التلفزيونية ( بلابل ) للعام 1985 .
· جائزة التمثيل من جامعة بغداد كلية الفنون الجميلة مهرجان التلفزيون عن دورها في السهرة التلفزيونية ( رجل وامراة ) للعام 1987 .
· جائزة التاليف المسرحي عن مسرحية ( لو ) من مهرجان النصر والسلام 1988 .
· جائزة تقديرية من مهرجان الاردن عن اخراجها مسرحية ( بيت الاحزان ) 1997 .
· 150 شهادة تقديرية في التمثيل والاخراج والتاليف والنقد من مؤسسات ومهرجانات عربية ومحلية – بغداد – الاردن – مصر – تونس – الشارقة– سوريا – الجزائر .
· جائزة تكريمية من مهرجان قرطاج المسرحي للعام 1993 كفنانة عراقية تجمع بين التاليف والاخراج والتمثيل ، وتعد اول فنانة عراقية تكرم في المهرجان .
· جائزة التكريم من مهرجان قرطاج الدولي للعام 2005 كفنانة عربية متميزة الدورة 12 .
· جائزة التكريم من دائرة السينما والمسرح في وزارة الثقافة كرائدة لمسرح الطفل في العراق .
· جائزة تكريمية من مهرجان المسرح القطري الذي اقامه الاتحاد الوطني لشباب العراق عام 1994 .
· جائزة التاليف المسرحي من مهرجان كونفرسانو في ايطاليا عن مسرحية ( ابحر في العينين ) اخراج الفنان عزيز خيون وفي مهرجان ايام عمان للعام 1995 .
· الجائزة الفضية من مهرجان القاهرة للاذاعة والتلفزيون عن عملها الاذاعي ( نورس حلق فوق دجلة ) للدورة المقامة عام 2001 .
· جائزة تقديرية خاصة من نقابة الفنانين العراقيين كواحدة من سيادات المسرح العراقي عام 1998 .
· جائزة تكريمية من وزارة الثقافة والاعلام دائرة السينما والمسرح كواحدة من رائدات المسرح العراقي لعام 1997 .
· جائزة تقديرية عن تاليفها واخراجها لمسرحية الاطفال ( كنز من الملح ) من مهرجان مسرح الطفل المقام في الاردن بدورته الثالثة للعام 2000 .
· جائزة تقديرية عن تاليفها واخراجها لمسرحية ( انا وجدي والدمى ) من مهرجان الطفولة المقام في قرطاج في تونس للعام 1999 .
· جائزة الابداع من وزارة الثقافة والاعلام عن دورها في مسرحية ( ماكبث) اخراج مشترك مع د. صلاح القصب .
· جائزة تكريمية من نادي العلوية كفنانة عراقية متميزة .
· جائزة الابداع من وزارة الثقافة عن اخراجها مسرحية ( فوك ) للفرقة القومية للتمثيل 2000 .
· جائزة الابداع من وزارة الثقافة عن اخراجها لمسرحية نساء لوركا لمحترف بغداد المسرحي للعام 2009.
· كرمت في مهرجان المسرح العربي في القاهرة كواحدة من المبدعات العربيات في فن المسرح عام 2012.
· منحت جائزة افضل كاتبة مسرحية للموسم المسرحي 2011 في استفتاء جماهيري لمجلة عيون.
قامت باخراج عروض مسرحية للفرقة القومية للتمثيل :
· مسرحية ( يا طيور ) تاليف واخراج عواطف نعيم للعام 1997 ، رشحت لتمثيل المسرح العراقي في مهرجان قرطاج في تونس الدورة العاشرة .
· مسرحية ( بيت الاحزان ) تاليف واخراج عواطف نعيم للعام 1997 ، قدمت في مهرجان المسرح الاردني في دورته الخامسة .
· مسرحية ( فوك ) تاليف واخراج عواطف نعيم للعام 2000 ، نالت عنها جائزة الابداع كمخرجة / من وزارة الثقافة .
· مسرحية ( حجر السجيل ) اعداد واخراج عواطف نعيم للعام 2000 عن القضية الفلسطينية وثورة الحجارة من انتاج نقابة الفنانين العراقيين .
· مسرحية ( كنز من الملح ) تاليف واخراج عواطف نعيم ، قدمت عام 1996 في يوم المسرح العالمي ثم اعيد انتاجها وتقديمها للمشاركة في مهرجان مسرح الطفل الاردني للعام 2000 .
· مسرحية ( نهنهه ) تاليف واخراج عواطف نعيم عام 2001 .
· مسرحية ( انا وجدي والدمى ) تاليف واخراج عواطف نعيم للعام 1999 ، مثلت مسرح الطفل العراقي في مهرجان الطفولة المقام في تونس ونالت درع المهرجان .
· قدمت لها الفرقة القومية للتمثيل مسرحية ( السحب ترنو الي ) التي اخرجها الفنان كاظم النصار وحازت على جائزة افضل عرض مسرحي في مهرجان المسرح العراقي ومثلت المسرح العراقي في مهرجان المسرح الاردني في دورته السادسة عام 1998 .
· قدمت لها ورشة فضاء التمرين المستمر مسرحية ( اعتذر استاذي لم اقصد ذلك ) انتاج لجنة المسرح العراقي عام 1998 ، وحازت المسرحية ايضاً على جائزة افضل عرض مسرحي في مسرح الهواة في تونس في عام 2003 ، ثم حازت جائزة افضل عرض مسرحي للمجاميع في مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي 2004 .
· قدم لها مسرح النجاح مسرحية ( مفتاح واحد للجنة ) للعام 1996 .
· قدمت لها ورشة فضاء التمرين مسرحية ( هي التي تاتي ) وقد مثلت المسرح العراقي في مهرجان الفجيرة الدولي الاول وفي مهرجان المسرح العربي في القاهرة للسنوات 2003, وفي القاهرة في عام 2005.
· قدمت في كلية الفنون الجميلة العروض التالية :
– ( الاقوى ) لـ سترينبرغ اعداد واخراج .
– ( رغبة تحت شجرة الدردار ) لـ يوجين اونيل ، اعداد واخراج / اطروحة تخرج لنيل البكلوريوس 1988 .
– ( مس جوليا ) لـ سترينبرغ / اطروحة تخرج لنيل الماجستير 2001 .
· قدمت مسرحية ( مهر لبغداد .. مهر لعينيها ) على ضفاف نهر دجلة وهي من انتاج نقابة الفنانين العراقيين من تاليف واخراج عواطف نعيم للعام 2003 ضد الهجمة الامريكية على العراق .
· كتبت واخرجت لمحترف بغداد المسرحي مسرحية ( انا في الظلمة ابحث ) وقد قدمت في بغداد ومثلت المسرح العراقي في مهرجان الفجيرة الدولي للمونودراما الدورة الثانية ، والعرض بطولة الفنان عزيز خيون 2005 ، وقدمت في مهرجان المسرح العربي في القاهرة 2006 .
· اخرجت لمحترف بغداد المسرحي مسرحية ( نساء لوركا ) وقدمت للعام 2006 .
· مسرحية ( مسافر زاده الخيال ) تقديم وانتاج الفرقة القومية للتمثيل ، اخراج الفنان عزيز خيون قدمت في مهرجان المسرح الاردني في دورته السابعة عام 1999 .
· اعيد انتاج مسرحية ( مسافر زاده الخيال ) من قبل محترف بغداد المسرحي للعام 2005 / وشاركت في تمثيل المسرحي العراقي في مهرجان درب الحرير في مولهايم / المانيا / للعام 2005 .
قدمت العديد من النصوص المسرحية التي وجدت طريقها الى العرض المسرحي:
· مسرحية ( لو ) انتاج وتقديم الفرقة القومية للتمثيل ، اخراج الفنان عزيز خيون عرضت في بغداد وحاز مخرجها على جائزة الاخراج في مهرجان النصر والسلام وعرضت في مهرجان القاهرة التجريبي في دورته الثانية وحاز ممثلها على جائزة التمثيل الاولى ، كما وعرضت في مهرجان يوم المسرح 1988- 1989 .
· مسرحية ( مطر يمه ) انتاج وتقديم الفرقة القومية للتمثيل واخراج الفنان عزيز خيون عام 1989 .
· مسرحية ( انظر وجهه الماء ) انتاج وتقديم الفرقة القومية للتمثيل اخراج الفنان عزيز خيون عام 1992 ( مهرجان المسرح العربي الثاني ) .
· مسرحية ( تقاسيم على نغم النوى ) انتاج وتقديم الفرقة القومية للتمثيل واخراج الفنان عزيز خيون عام 1993 ( مهرجان المسرح العربي في دورته الثالثة ) .
· مسرحية ( ابحر في العينين ) انتاج وتقديم اتحاد المسرحيين العرب ، اخراج الفنان عزيز خيون عرضت في ايطاليا وفي مهرجان ايام الفوانيس في عمان للعام 1994 – 1995 .
· مسرحية ( من يهوى ضحك الاطفال ) تقديم الفرقة القومية للتمثيل وقد عرضت في عام 1991 على قاعة جمعية الفنانين التشكيلين .
· كتبت واخرجت للفرقة القومية للتمثيل مسرحية ياطيور من على خشبة مسرح الرشيد العام 1997.
· كتبت واخرجت للفرقة القومية للتمثيل مسرحية بيت الاحزان وقدمت من على خشبة مسرح الرشيد للعام 1998.
· كتبت واخرجت للفرقة القومية للتمثيل مسرحية فوك من على خشبة مسرح الرشيد للعام 2001.
· شاركت بالعرض المسرحي نساء لوركا في مهرجان درب الحرير في المانيا مسرح الرور للعام 2006 تمثيلا وكتابة واخراجا.
· وايضا قدمت نساء لوركا على مسرح سفينة الثقافات في هولندا 2006.
· قدمت في مدينة مولهايم في المانيا في مهرجان اليالي البيضاء مسرحية دائرة العشق البغدادية عام 2008.
· قدمت مسرحية نساء لوركا على خشبة مسرح الحمراء في تونس ضمن فعاليات مهرجان قرطاج المسرحي للعام 2007.
· وقدمت مسرحية نساء لوركا في مهرجان المسرح الوطني للمحترفين في الجزائر بعرضين احدهما في العاصمة الجزائر على خشبة مسرح الموكار والثاني على خشبة مسرح عنابة2008.
· قدمت مسرحية دائرة العشق البغدادية من على خشبة المسرح الوطني وهي من انتاج الفرقة القومية للتمثيل للعام 2008.
· قدمت مسرحية دائرة العشق البغدادية في مهرجان المسرح الوطني للمحترفين في الجزائر بعرضين احدهما على خشبة مسرح الموكار والثانية على خشبة مسرح وهران2009.
· قدمت مسرحية دائرة العشق البغدادية في مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي وقد رشحت المسرحية لجائزة افضل عرض مسرحي وافضل تمثيل نسائي وافضل تمثيل رجالي ولكن الجوائز حجبت عن العراق لاسباب سياسية في العام 2010.
· قدمت ايضا في الجزائر وفي مدينة بجاية في مهرجان المسرح الدولي العرض المسرحي انا في الظلمة ابحث للعام 2011 وهي من انتاج محترف بغداد المسرحي.
· قدمت مسرحية حلم مسعود انتاج الفرقة القومية للتمثيل من على خشبة المسرح الوطني للعام 2010.
· قدمت مسرحية جنون الحمائم من على خشبة المسرح الوطني ومن انتاج المعهد الثقافي الفرنسي بالتعاون مع دائرة السينما والمسرح وهو قراءة جديدة عن سوء تفاهم لألبير كامو للعام 2011.
كتبت للتلفزيون ولشركات الانتاج الفنية الاعمال التالية :
· ليلة من العمر : اخراج رجاء كاظم وانتاج تلفزيون العراق ، وهي سهرة في جزئين .
· انا وهي وهو : اخراج كريم حمزة ، مثلت الدراما العراقية في مهرجان قرطاج التلفزيوني الدولي .
· انا والاصدقاء : اخراج فردوس مدحت .
· للنساء فقط : اخراج رجاء كاظم ، سهرة في جزئين .
· فوق السحاب : اخراج علي الانصاري ، مسلسل في عشر ساعات .
· عيون الخوف : اخراج رجاء كاظم ، مسلسل في سبع ساعات .
· قلوب تسكنها المحبة : اخراج جمال عبد جاسم ، مسلسل في خمسة عشر ساعة .
· ابواب لا تفتح : اخراج عزيز خيون ، مسلسل في سبع ساعات .
· الشمس في كفي : اخراج صبري الرماحي ، مسلسل في عشر ساعات .
– كتبت لاذاعة بغداد مايزيد عن مائة مسلسل اذاعي ومائة تمثيلية اذاعية وبرامج ثقافية وفنية وبرنامج اذاعي ثابت تحت عنوان ( مسرح ومسرحيون).
– كتبت العديد من الدراسات والمقالات النقدية والتنظيرية التي تتعلق بفن المسرح والحركة المسرحية العراقية ومسرح الطفل ، نشرت في الصحف العراقية التالية :
الجمهورية – الثورة – القادسية – الوان – مجلة الفنون الاردنية – مجلة المسرح المصرية التي نشرت لها النص المسرحي ( ويسالونك عن ) – الدستور – الاسواق الاردني – مجلة الف باء – الرافد – دبي الثقافية .
– مثلت في العديد من العروض المسرحية المهمة التي مثلت المسرح العراقي في اكثر من محفل وندوة فكرية ومهرجان فني في داخل القطر وخارجه .
– صدر لها كتابين عن مديرية الثقافة والفنون في الشارقة الاول عن حداثوية الرؤيا الاخراجية للنص المحلي والثاني عن تعددية الرؤيا الاخراجية للتراث الدرامي للعامين 2007,2008.
عملت مع المخرجين التالية اسماءهم :
ابراهيم جلال ، سامي عبد الحميد ، قاسم محمد ، محسن العزاوي ، فاضل خليل ، صلاح القصب ، عوني كرومي ، عزيز خيون ، ناجي عبد الامير .
مازالت متواصلة في العمل في الفرقة القومية للتمثيل مخرجة مسرحية اولى وعضو في نقابة الفنانين العراقيين وفي رابطة نقاد المسرح ومحترف بغداد المسرحي .
الدراسات والبحوث :
· قدمت في مهرجان المسرح الاردني بحثاً عن السينوغرافيا في العام 1995.
· قدمت في مهرجان مسرح الطفل الاردني للعام 2000 بحثاً عن توظيف التراث في عروض مسرح الطفل .
· شاركت في الندوة الفكرية لمهرجان قرطاج الدولي لعام 2001 ببحث مشترك مع د. صلاح القصب تحت عنوان ( الميثولوجيا في المسرح ) .
· قدمت في دار الندوة في الشارقة البحث الفكري عن ( المسرح الشعري ) للعام 2004 .
· شاركت في الندوة الفكرية لمهرجان القاهرة التجريبي بالبحث الموسوم ( المسرح العربي في زمن الحداثة ومابعد الحداثة ) 2004 .
· شاركت في مهرجان دمشق المسرحي بالبحث الموسوم ( وسائل الاتصال الحديثة والمسرح ) 2004 .
· شاركت في مهرجان قرطاج الدولي بالبحث الموسوم ( انقتاح المدينة انفتاح لخطاب المسرح ) 2005 وهو بحث مشترك مع د. صلاح القصب ضمن محاور الندوة الفكرية .
· شاركت في ملتقى المبدعات العربيات بالبحث الموسوم ( النقد النسوي اطر اكاديمية او ذائقة انثوية ) في العام 2006 وكرمت في الملتقى كمبدعة عربية.
· مثلت المسرح العراقي في مهرجان المحترفين في الجزائر العام2008 بالعرض المسرحي (نساء لوركا) وفي العام 2009 (دائرة العشق البغدادية) .
· مثلت المسرح العراقي في مهرجان المحترفين في الجزائر للعام 2010 كعضوة في لجنة التحكيم وباحثة في الندوة الفكرية الموسومة (التراث المغاربي وتوظيفه في المسرح ) .
· مثلت المسرح العراقي في مهرجان (مكناس المسرحي) في المغرب كعضوة في لجنة التحكيم لعام 2009 .
· مثلت المسرح العراقي الفرقة القومية للتمثيل بالعرض المسرحي (دائرة العشق البغدادية ) تاليفها واخراجها بمساهمة في المهرجان التنافسي وقد رشح العرض لجائزتين التمثيل النسائي الاول والتمثيل الرجالي الاول وافضل عرض مسرحي.
· شاركت في الورشة المسرحية الخاصة بتطبيقات الاخراج المسرحي والمقامة ضمن النشاطات الموازية لمهرجان المسرح الدولي في مدينة بجاية في الجزائر.
· شاركت في اقامة دورة التدريب الاذاعي لتدريب المذيعين والمذيعات على طرق التعامل مع الكاميرا والميكرفون عبر فن الصوت والالقاء وعبر فن الاداء وتم ذلك في معهد التدريب الاذاعي التابع لشبكة الاعلام العراقي للعام 2009 ولمدة 15 يوما.
اعمال قدمت لها :
· مسرحية ( الامنيات الذهبية ) قدمها لجنة المسرح العراقي في العام 2001 واخرجتها اقبال نعيم ومثلت مسرح الطفل العراقي في مهرجان المسرح الاردني عام 2004 كما مثلت مسرح الطفل العراقي في مهرجان مسرح الطفل في المغرب .
· مسرحية ( الامنيات الذهبية ) قدمت في مسرح الطفل الخليجي في دولة الامارات / الشارقة واخرجها الفنان خلف التخلوفه ونالت جائزتي افضل عرض مسرحي وافضل ممثل اول للعام 2004 .
· قدم لها مسرح الطفل في قطر مسرحية ( كنز من الملح ) للعام 2000 .
· اخرج لها الفنان كاظم النصار مسرحية ( السحب ترنو الي ) وقد فازت بجائزة افضل عرض مسرحي للعام 1998 ومثلت المسرح العراقي في مهرجان المسرح الاردني في العام 1998 .
· قدمت لها الفرقة القومية للتمثيل في دائرة السينما والمسرح مسرحية الاطفال ( في انتظار الطيور ) اخراج د. اقبال نعيم للعام 2006 .
· قدم لها مسرح الطفل في تونس العرض المسرحي ( احباب الشمس ) من اخراج الفنان رؤوف الحربي للعام 2006 وبانتاج عربي مشترك مع مصر وسوريا وتونس .
· قدم لها الفنان صفاء عيدي النص المسرحي المهرج وانا لدار ثقافة الاطفال وشارك في مهرجان مسرح الطفل وحاز على جائزة افضل عرض مسرحي وافضل تمثيل رجالي وافضل نص مسرحي للطفل عام 2006.
· قدم لها مسرح الفجيرة مسرحية نهار ساخن تأليفها واخراج الفنان خليفة التخلوفة وقد شاركت في فعاليات مهرجان الشارقة للعام 2009.
· قدم لها مسرح الفجيرة ايضا العرض المسرحي انا والعذاب وهواك اخراج الفنان عزيز خيون وقد شارك العرض في فعاليات مهرجان الشارقة للعام 2010.
في السينما :
· شاركت مع المخرج صاحب حداد في فيلمين عراقيين اولها :
– الحدود الملتهبة 1984 .
– يوم اخر 1977 .
· شاركت مع المخرج عبد الهادي الراوي في الفلم العراقي ( السيد المدير ).
· شاركت في الفليم التسجيلي ( انهم يقتلون الطيور ) 1978 .
· شاركت في الفلم التسجيلي ( الحجارة ) عن القضية الفلسطينية 1980 .
· شاركت في الفلم الروائي (كرنتينه) للمخرج عدي رشيد .
